No exact translation found for مادَّةٌ مُدَوَّنَة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مادَّةٌ مُدَوَّنَة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Article 131 du Code du travail.
    المادة 131 من مدونة العمل.
  • Article 2 − Statut du Code de conduite
    المادة 2- مركز مدونة قواعد السلوك
  • Article premier − Objet du Code de conduite
    المادة 1- الغرض من مدونة قواعد السلوك
  • La norme ci-dessus est incluse dans l'article 175 du Code du travail.
    وقد وردت هذه القاعدة في المادة 175 من مدونة العمل.
  • Aux effets d'obtenir leur personnalité juridique, les syndicats doivent être inscrits au Registre des associations syndicales du Ministère du travail (art. 203 du Code du travail).».
    تشتمل المادة 203 من مدونة العمل على التعريف والأحكام التالية:
  • Article premier, Règle 1 du Code de procédure civile
    الأمر 1، المادة 1 من مدونة الإجراءات المدنية
  • Article premier, Règle 3 du Code de procédure civile
    الأمر 1 المادة 3 من مدونة الإجراءات المدنية
  • Les époux ont des obligations égales en ce qui concerne les tâches ménagères (art.32 du Code de la famille).
    وتقع على الزوجين بالتساوي المسؤولية عن العمل في المنـزل (المادة 32، مدونة الأسرة).
  • Il est prévu la parité entre époux dans les relations familiales, parité qui est protégée par la société et par les pouvoirs publics (art.3 du Code de la famille).
    وتنص المدونة على المساواة الجنسانية للزوجين في العلاقات الأسرية التي يحميها المجتمع والدولة (المادة 3، المدونة الأسرية).
  • Selon l'article 176 du Code du travail, cette norme s'applique aussi au père ou au tuteur de l'enfant.
    ووفقاً للمادة 176 من المدونة ينطبق هذا الحكم على الأب أو الوصي.